[Details. Details. If only she hadn't lost her killer instinct moments before the end]

Should you be talking about yourself like that? [Because clearly you couldn't have meant moi]

[You can tell him that all you like, Ciel, it will never sink in] He just likes playing hard to get.

[Oh no. You've just given Grell some leverage to work with here. Don't think he isn't smirking] Your secret, not mine. [Implying that you better play your cards right or everyone will know]

Hm? Just what is that supposed to mean?